به انگلیسی

اشتراک گذاشته شده با :

دارندگی و برازندگی به انگلیسی


rasekhoon.net
نگاهي به تفسيرهاي كلامي ابن ابي الحديد از نهج البلاغه (2) - راسخون
نگاهي به تفسيرهاي كلامي ابن ابي الحديد از نهج البلاغه (2) ... در این موقع که ترجمه‌های فارسی یک رساله‌ی انگلیسی و بعضی مقالات انگلیسی و آلمانی و فرانسوی .... چه كسي مي تواند مدعي دارندگي و برازندگي اين ويژگي ها و كمالات شود تا در كفه ديگر قياس ...
en.wikiquote.org
Talk:Persian proverbs - Wikiquote
"آبکش و نگاه کن که به کفگیر میگه تو سه سوراخ داری." Literal Translation: ... Connotation: He talks the talk but doesn't walk the walk; English Equivalent: Great talkers are little doers. "آدم خوش معامله، ..... "از این گوش میگیره، از آن گوش در میکنه.".